domingo, 29 de abril de 2012

Demi & Selena

Quem iria imaginar que justamente as duas meninas que eu mais conhecia da série Barney e seus amigos iriam se tornar estrelas de Hollywood?
Eu tinha apenas 9 anos quando Demi Lovato e Selena Gomez integravam o elenco de Barney e seus amigos com mais oito crianças (participavam de um episódio três ou quatro por vez, raras vezes cinco). Tinha o sonho de um dia visitar o parque que eles frequentavam. Claro que eu sabia o nome de todos, tinha o Barney (óbvil), BJ e Baby Bop (dois outros dinossauros), Angela (Demi Lovato), Beth (Katherine Pully, minha favorita), Giana (Selena Gomez), Kami, Mario, Nick, Sarah, Scott, Tony e Whitney. Mas só conhecia três pelo nome verdadeiro: Katherine Pully, Demi Lovato e Selena Gomez. Lembro de achar que Demi e Katherine não se davam bem, porque nunca havia visto as duas juntas num episódio. Isso até o ano seguinte, quando finalmente dividiram a tela.
Acho que só descobri sobre o estrelato de Selena e Demi na disney em 2009, quando encontrei o DVD de um filme que fizeram juntas (Programa de Proteção para Princesas, se não me engano). Reconheci a Selena, lembro de ter pensado "Nossa, essa menina parece muito a Selena Gomez...", qual não foi minha surpresa ao ver o nome dela estampado na capa! E ao lado... "Demi Lovato"! Estava irreconhecível sem os óculos que ela usava na série. Desde então passei a querer saber mais sobre elas, e também por onde andava Katherine. A encontrei no twitter, cerca de um ano atrás, muito mudada também, mas acho que não é mais atriz.
Para minha surpresa, Demi e Selena se tornaram cantoras profissionais! Jamais sonharia com isso, já que elas mal sabiam cantar em Barney. Eu tinha quase 10 anos, vocês não achavam que eu assistia isso pra aprender português, achavam? Enfim, por ver a série com o áudio original (e sem legenda, porque sou foda! u.u) pude ouvi-las cantar, e comparar o quanto suas vozes melhoraram! xD
Apesar de ter o Disney Channel na minha rede de canais da TV, Selena e Demi não fazem mais parte das minhas tardes... Mas nunca vou esquecê-las. Só porque não coleciono CDs e pôsteres, não quer dizer que não continue sendo fã. (:

sábado, 21 de abril de 2012

Titanic redublado

Quem foi a mente brilhante que decidiu que Titanic em 3D seria dublado em São Paulo? Não criticando os paulistas, mas a dublagem deles é terrível! E eu quero saber por quê não usaram os mesmos dubladores (que eram do Rio de Janeiro). Sei que uma redublagem foi totalmente necessária. Afinal, quando o filme foi convertido em 3D se tornou novo, não dava pra simplesmente pôr a dublagem antiga. Eu estava ciente disso quando fui assistir, mas não esperava ouvir vozes totalmente diferentes! A Rose foi dublada pela Tati Keplemair, dubladora da Hannah Montana. Da HANNAH MONTANA!! Dá pra imaginar Kate Winslet com a voz da Miley Cyrus? Ela parecia uma criança! E o Jack? Lembram do Dave, o bárbaro? Jack tinha a voz dele. Fala sério! Totalmente ridículo! A única voz que dava pra enganar era a do Billy Zane (o Carl, noivo da Rose) tava bem parecida com a primeira.
Fiquei terrivelmente decepcionada com isso. Acabaram com o filme! Não consegui nem prestar atenção na história direito. Sei que já vi mais de mil vezes, mas no cinema é diferente. Agora fico na expectativa pra ver legendado. Nem sei se vou conseguir, mas preciso, ou Titanic nunca mais vai ter o mesmo sentido pra mim.

sábado, 7 de abril de 2012

Colocando drama onde não tem 2: a revolta!

Não sei porque deveria me importar. Já faz tanto tempo...
Mas eu tenho aquele probleminha de memória. Não que eu me esqueça das coisas, o problema é que me lembro delas em detalhes.
Já devo ter postado algo relacionado a 11 de outubro  nesse blog. Mas é que aquele dia me afetou muito e não da pra esquecer.
Pensa só: você ama filmes desde criança. Ama dublagem desde criança. Consegue distinguir com a maior facilidade as vozes de todos os dubladores dos filmes e séries que você assiste e, de repente, você descobre que não conseguiu perceber que a voz do seu personagem preferido do filme que você mais gostava mudou na sequência. Mesmo tendo os dois DVDs em casa (agora 3 ^^). Isso não pode deixar uma pessoa louca?
Ainda tem o problema de, aos 16 anos, eu ter me tornado, de novo, muito fã (louca alucinada) do Woody. Qual é? Eu já era adolescente. Agora já posso ser considerada adulta. Vamos ser mais racionais. Procure uma pessoa de carne e osso. "Carne e osso... Que tenha a ver com o Woody... Só pode ser o dublador dele!" Mas não pense que eu fui atrás do brasileiro. Lógico que não! O original é ator de Hollywood, por favor! Desde então, me tornei fã do Tom Hanks! *-*
Tom Hanks, aquele mesmo que eu odiava e que fiquei "puta da vida" quando descobri que ele era a voz original do meu cowboy.
Mas eu já o suportava... u.u
Tudo bem, mas não foi ele quem eu cresci ouvindo.
Numa entrevista que vi, Tom Hanks disse que os adolescentes falavam pra ele de Toy Story, dizendo como foi legal aquela cena em que o Woody da uma lição no Sid, o garoto mau. Aquela, em que ele fala "Então brinque direito!" Nossa, minha infância! *-* Eu não podia chegar pro Tom Hanks e falar disso. Não foi ele quem eu ouvi. Não quando criança.
Daí fui procurar o dublador brasileiro do Woody. u.u
Achei no Facebook e mandei um e-mail. Muito inocente sem saber de nada. Eu falei de Toy Story e tals... blá blá blá... Crente que estava falando com a pessoa certa... ¬¬ Contei da minha cena preferida e disse mais um monte de coisas em que eu tinha ouvido a voz dele. Ele respondeu. Mas não disse nada sobre não ser ele quem dublou o primeiro filme. Custava ter dito, Marco Ribeiro? "Quem dublou o Woody foi o Alexandre Lippiani." Talvez quisesse levar o crédito pelo trabalho de outra pessoa (não estou acusando ninguém, não muito u.u). Ou não leu minha mensagem quilométrica. xD
Quando eu descobri fiquei com um super ódio dele. Por isso não disse mais nada. Mas enfim, como fazer pra dizer ao Alexandre o que os americanos dizem ao Tom Hanks? Ele morreu a quase 15 anos. ;__; Essa é a coisa televisiva mais triste pela qual eu já passei.

quarta-feira, 4 de abril de 2012

Amores Platônicos

Você já teve um amor platônico? Eu já! Vários! Inúmeros! Talvez incontáveis!
Na minha "lista oficial", devo ter uns 12...
Um amor platônico é quando você desenvolve uma paixonite por alguém que está totalmente fora de seu alcance. Pode ser por professores, vizinhos comprometidos ou até mesmo o pai ou a mãe de algum dos seus amigos. :S
Comigo foi bem diferente. Eu tinha quedas por personagens de desenhos animados. A maioria deles animes. Teve o Tai de Digimon, o Ash e o James de Pokémon e o Goku de Dragon ball Z (o Z mesmo! só gostava dele adulto! U.U)
Pelo menos eu ainda era criança e achava isso perfeitamente normal.
Mas o que eu sentia por eles era mais um amor fraterno. Geralmente queria que fossem meus irmãos. Porque não tinha nenhum. ):
O primeiro amor platônico que tive e que não gostei fraternalmente foi o Michael  J. Fox (ator de De Volta para o Futuro). Eu já tinha 13 anos, quase 14. Bem na fase da adolescência, quando as meninas começam a pensar nos menininhos.
Eu não pensava neles, pensava no Michael J. Fox! ¬¬
Eu sei, agora parece ridículo. Mas na época, eu realmente acreditava que ele tinha sido feito pra mim, e que foi um descuido de Deus eu ter nascido em 1994 e não 20 ou 30 anos antes pra poder ficar com ele. ;__;
Mas as coisas não são bem assim. Tudo acaba. Minha paixão por ele acabou. Assim como por todos os outros.
Quem sabe um dia eu venha gostar de alguém real, próximo, e que também goste de mim.
#foreveralone ;___;

domingo, 1 de abril de 2012

Vórtice tridimensional no closet

Como sempre, eu estava na escola. Escrevia algo na minha agenda, quando saí pra beber água. Voltei, e vi que uns meninos se apoderaram do banco em que eu sentava. "Essa agenda é sua?" um deles perguntou. Respondi que sim e saí.
Subi umas escadas, cheguei a um pátio. Passei por um dos meus professores, ex-professor, na verdade, que conversava com uma menina. Bebi mais água. Fui ao outro lado, fiz mais alguma coisa e voltei. Então vi meu coordenador falando com a tal menina. "Será que eu confundi eles dois?" pensei.
Voltei pra casa. Tinha me mudado pra perto da escola. Parecia mais um estacionamento de tão amplo. E era alto. Eu via tudo o que acontecia no pátio da janela do meu quarto.
Quando anoiteceu, assisti a uma novela antiga. Tinha o Alexandre Lippiani (dublador do Woody no primeiro Toy Story, que morreu em 1997), tenho sonhado muito com ele ultimamente...
Abri a porta do meu guarda-roupa, havia uma parte de cima, que não existe na verdade. Lá tinha uma mulher, que estava na novela, e o Alexandre também estava lá. O__O O que ser isso? Um vórtice tridimensional ligado à TV? :O
"Quando eu disser, você desce 'Fulaninha'" falei o nome da mulher. Passou um tempo e eu disse que ela podia descer. "Ah... Pode descer os dois!" eu não via mal nenhum, só porque ele morreu não podia vir pro mundo real do meu tal vórtice do guarda-roupa? U.U
Mas sonhos são sempre doidos, não é? Bem na hora meu pai entrou no quarto com um amigo meu da escola. Ele pedia cerveja. "Não, você não pode! É menor de idade." meu pai disse a ele, não muito sério. Tentei fechar a porta. E agora não lembro de mais nada. Foi um dos meus últimos sonhos detalhados, mas do fim, não tenho memória alguma. Talvez porque tenha acordado antes que ele terminasse.